-
1 опорная стена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опорная стена
-
2 tunnel abutment
-
3 abutment
1. устой; контрфорс; пята свода; опорная стена; укосина3. примыкание
* * *
1) устой; контрфорс; пята свода; опорная стена; укосина3) примыкание* * *• подпора• укосинаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > abutment
-
4 abutment
опора
Строительная конструкция, функцией которой является фиксация в заданном положении вышележащих конструкций и передача нагрузки от них на основание.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
опора
Устройство, соединяющее сооружение с его основанием и налагающее ограничение на его перемещения.
Примечание
Под «опорами» в строительной механике понимают расчетные схемы действительных опор сооружений.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
опорная стена
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
прилегание
примыкание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
примыкание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пята
Концевая опорная часть арочных конструкций или конструкций стержневого типа - стоек, пилонов, свай, а также элементов грузоподъёмных машин - стрел, мачт, башен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
пята свода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
устой
Массивная опора береговой части гидротехнического сооружения или моста
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abutment
-
5 abutment
[ə'bʌtmənt]1) Общая лексика: береговой устой (моста), бык, граница, контрфорс, межа, общая граница, опорный, пилястр, подпора, пята свода, устой, абатмент (связующее звено между зубным имплантатом и крепящимся на нем зубным протезом или иной конструкции, например, мостовидным протезо (http://www.rusmedserv.com/dentalimplants/stages/placing_abatment/)2) Геология: целик3) Медицина: зуб, к которому прикреплён мост, опорный зуб (для фиксации зубного протеза)4) Военный термин: орудийный брус, устой ( моста), береговая опора (моста) (pier)5) Техника: береговая опора, береговой бык, брус, дно канала ствола, опора, подкос, прилегание, примыкание, пята, упор (напр. при натяжении арматуры), упорный прилив, устрой (моста, плотины)6) Сельское хозяйство: бычок (напр. щитовой плотины)7) Строительство: опора арки, опора свода, концевая опора (моста), пята арки, опора (арки или свода)8) Архитектура: опора (арки, свода), пилястра, сопряжение, пята (арки, свода), устой (моста, плотины), упор (при натяжении арматуры)9) Горное дело: опорная врубка, перемычка10) Нефть: опорная стена, осевая нагрузка, укосина11) Стоматология: супраструктура12) Картография: устой моста13) Машиностроение: выступ для опоры14) Экология: точка соприкосновения15) Автоматика: опорная поверхность, точка опоры, упорная подушка17) Макаров: граница участков, закреплять устой в скале, линия раздела, опорная конструкция, торец, целик, служащий опорой для кровли18) Зубная имплантология: головка винта (редко), головка имплантата (редко), абатмент -
6 load bearing wall
1) Общая лексика: опорная стена2) Авиация: несущая стена -
7 tunnel abutment
Железнодорожный термин: опорная стена туннеля, подпорная стена туннеля -
8 abutment
- abutment
- n1. пята арки или свода
2. устой; концевая опора ( моста)
3. контрфорс
4. примыкание
- arched abutment
- cellular abutment
- counterforted abutment
- dwarf abutment
- gravity abutment
- parched abutment
- pile bent abutment
- retaining-type abutment
- spill-through abutment
- stressing abutments
- stub abutment
- U-shaped abutment
- vault abutment
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
9 reference wall
Строительство: опорная стена (референсная) -
10 spandrel wall
['spændrəlwɔːl]1) Техника: опорная надсводная стена, щёковая стена свода2) Строительство: межколонное заполнение, ограждающая стена, ограждающая стена в каркасной конструкции между колоннами, опорная надсводная стенка, несущая проезжую часть арочного моста с ездой поверху, стена, заполняющая антрвольт, часть стены между верхом окна одного этажа и подоконником следующего этажа3) Железнодорожный термин: заполнение каркаса между колоннами -
11 bearing
1. n ношениеhave a bearing on — иметь отношение к; оказывать; влияние на
2. n рождение, произведение на свет3. n плодоношение; стадия или способность плодоношенияto keep trees in bearing — ухаживать за деревьями, чтобы они приносили плоды
4. n плоды, урожай5. n поведение, манера держаться6. n осанка, выправка7. n терпение; выдержкаpast bearing, beyond all bearing — нестерпимо
8. n отношение, аспект, сторона; подход9. n спец. часто направление, ориентация; курс или направление по компасу, азимут, пеленг, румб10. n мор. местоположение корабляanchor bearing — пеленг с корабля, стоящего на якоре
11. n подшипник12. n опора, точка опоры, опорная поверхностьimage bearing surface — поверхность, несущая изображение
13. n горн. простирание14. a спец. несущий; опорный15. a производящий на свет; рождающий16. a плодоносящийСинонимический ряд:1. ball bearing (noun) ball bearing; ball bearings; block; bushing; fulcrum; needle bearings; pivot; swivel2. bearings (noun) aim; bearings; direction; location; orientation; position; situation3. birth (noun) birth; childbearing; childbirth; delivery; parturition4. course (noun) course; heading; vector5. manner (noun) address; air; behavior; behaviour; carriage; comportment; conduct; demeanor; demeanour; deportment; manner; mien; port; posture; presence; set; style6. relation (noun) application; concern; connection; kinship; pertinence; reference; relation; relevance; significance7. accompanying (verb) accompanying; attending; chaperoning; conducting; consorting with; convoying; escorting8. behaving (verb) acquitting; acting; behaving; comporting; demeaning; deporting; disporting; doing; going on; moving; quitting9. having (verb) bringing; bucking; carrying; conveying; displaying; exhibiting; ferrying; fetching; having; lugging; packing; possessing; toting; transporting10. heading (verb) going; heading; lighting out; making; set out; setting out; strike out; striking out; taking off11. nursing (verb) harbouring; nursing12. pressing (verb) compressing; constraining; crowding; crushing; jamming; pressing; pushing; squashing; squeezing13. procreating (verb) begetting; breeding; generating; multiplying; procreating; propagating; reproducing14. producing (verb) bearing; producing; turning out; yielding15. taking (verb) abiding; accepting; bring forth; bringing forth; brooking; delivering; digesting; enduring; going; lumping; standing; sticking out; stomaching; suffering; supporting; sustaining; swallowing; sweating out; taking; tolerating -
12 spandrel wall
2) часть стены между верхом окна одного этажа и подоконником следующего этажа3) опорная надсводная стенка, несущая проезжую часть арочного моста с ездой поверху5) стена, заполняющая антрвольт -
13 bearing
1. подшипник2. опорный3. пеленг4. несущий -
14 revetment
[rɪ'vetmənt]1) Общая лексика: одежда откосов, покрытие, одевающий2) Морской термин: больверк, обкладка земляной насыпи3) Военный термин: земляной барьер, одежда ( крутости, бруствера), одежда крутостей, опорная стенка, укрытие, капонир (для ЛА), земляная насыпь (служащая в качестве укрытия)4) Техника: крепление (защитное), одежда, подпорная стенка, покрытие откосов6) Железнодорожный термин: облицовочная стена7) Архитектура: защитное покрытие, подпорная стена, облицовка (чаще употребляется в значении "защитная облицовка")8) Гидрография: защитная облицовка, откосная подпорная стенка, тюфяк9) Космонавтика: защитная стенка, обвалование, облицовка крутости, одежда крутости10) Макаров: крепление откосов, крепление (берега), облицовка (канала), одежда (канала)11) Христианство: оклад -
15 sustaining wall
1) Строительство: опорная стенка2) Архитектура: подпорная стена -
16 spandrel wall
архит.межколонное заполнение; опорная надсводная стена
См. также в других словарях:
опорная стена — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abutment … Справочник технического переводчика
Арка — У этого термина существуют и другие значения, см. Арка (значения). Арка из каменной кладки 1. Замковый камень 2. Клинчатый камень 3. Внешн … Википедия
Город Давида — (ивр. עיר דוד Ир Давид) старейший населённый район Иерусалима на месте древнего города периода иевусеев (называвших его Йевус), а также периода Первого и Второго Иерусалимских храмов. Уже в Бронзовом веке был обнесённым стенами… … Википедия
Храмовая гора — Святыня Храмовая гора ивр. הַר הַבַּיִת … Википедия
АРХЕОЛОГИЯ БИБЛЕЙСКАЯ — отрасль библеистики, изучающая Свящ. Писание в свете открытий, совершаемых археологией на Др. Востоке в М. Азии, Месопотамии, Вост. Средиземноморье, Египте и др. связанных с ними территориях. Хронологически охватывает эпоху позднего каменного,… … Православная энциклопедия
ПАНТЕОН — СЛОВАРЬ АНТИЧНОСТИ. Пер. с нем. М.: Прогресс, 1989 ПАНТЕОН (греч. храм, посвященный всем богам), единственное сохранившееся в Риме (высотой 43 м), величайшее античное купольное сооружение. Портик с двускатной крышей служит проходом в центральное… … Энциклопедия Кольера
Мориа (гора) — Храмовая гора Вид на Храмовую гору с востока Координаты: 31.777778, 35.235556 … Википедия
Мория (гора) — Храмовая гора Вид на Храмовую гору с востока Координаты: 31.777778, 35.235556 … Википедия
Мория (Библия) — Храмовая гора Вид на Храмовую гору с востока Координаты: 31.777778, 35.235556 … Википедия
Харам аль-Шариф — Храмовая гора Вид на Храмовую гору с востока Координаты: 31.777778, 35.235556 … Википедия
Храмовая Гора — Вид на Храмовую гору с востока Координаты: 31.777778, 35.235556 … Википедия